Prevod od "to víc" do Srpski


Kako koristiti "to víc" u rečenicama:

Už je to víc než hodina.
Prošlo je više od sat vremena.
Už je to víc než týden.
Prošlo je više od nedelju dana dana.
No, je to je to víc než koníček.
Pa dobro, to je... to je više nego hobi.
Jo, znamená to víc hodin v práci, a už teď mi připadá, jako bych tam žila, ale to zvýšení platu se bude hodit.
Da, bilo bi mnogo više sati na poslu... Već se osećam kao da živim tamo nekoliko dana, ali dizanje bi bilo lepo. Strava.
Je to víc, než mám já.
To je više od onog što ja imam.
Už je to víc jak týden.
Prošlo je više od nedelju dana.
Bolí to víc než jakákoli jiná popálenina a zanechá to jizvu.
Боли више него било која друга и оставиће ожиљак.
Ne, bylo to víc než jen to.
Ne, bilo je... mnogo više od kampa.
Je to víc, než jsme měli včera.
ALI VIŠE NEGO ŠTO SMO IMALI JUÈE. DA.
Je to víc než v pořádku.
Zapravo je i više nego u redu.
Je to o to víc znepokojující, že se blíží soutěž o vesnici roku.
I još je gore to što se približava takmièenje za selo godine.
Bože, ta sestra už to víc najevo dávat nemohla.
Isuse, ta sestra ne može biti oèitija.
Chce to víc než falešný odznak, abyste nás převezl.
Potrebno ti je više od lažne znaèke da nas prevariš.
Ne, je to víc než to.
Ne, to je više od toga.
Je to víc spojů než v lidském mozku.
To je više veza nego što ih ima ljudski mozak.
Bylo to víc, než jsem čekal.
Bilo je i više nego što sam oèekivao.
Chápu to víc, než si myslíš.
Imam razumevanja više nego što ti misliš.
Takže je to víc než jsi čekala a to je z nějakého důvodu špatně?
Više je nego što si mislila, i to je nekako loša vest?
Ale bylo to víc než to.
Ali, bilo je i više od toga.
Pořád je to víc, než bychom dokázali utratit za celý život.
Još vredi više nego što možemo da potrošimo za života.
Už je to víc než rok.
Prošlo je više od godinu dana.
Chtěla to víc než cokoliv jiného.
ŽELELA JE OVO VIŠE OD SVEGA.
Díky, potřebuju to víc než vy.
Hvala. Treba mi više nego što ti radiš.
Ne, vypadá to víc jako pokoj pro holku, než pro kluka, nemyslíš?
Nije. Izgleda mi više kao soba za devojčice. Zar ne misliš tako?
A jen tak mezi námi dvěma a brzy i publikem, bude to víc, než jen milostná aféra.
Što æe publika širom zemlje uskoro videti kao ljubavnu aferu.
Ale je to víc než to.
Ali to je više od toga.
Byl to víc než zlomek toho, co dlužil Marvovi.
Malo više nego što je dugovao Marvu.
Je to víc než zbytek odstřelovačů dohromady.
Ništa. Pobio si ih više nego svi ostali.
Dělali jste to víc než desetkrát?
Uradili ste to više od deset puta?
Musíme vás něčím obvázat, abychom na to víc zatlačili.
Moramo da vežemo još nešto, zbog veæeg pritiska na ranu.
Je to víc, než si zasloužíš.
To je više nego što zaslužuješ.
Podle Farhada jsme měli tak 59 %, ale pořád je to víc než ve Vegas.
Farhad je izraèunao da je 59%. Ali i to je bolje od Las Vegasa.
Je to víc než velkorysé, já vím.
I više je nego velikodušno, znam.
Užil jsem si to víc, než jsem čekal.
Uživao sam više nego što sam se nadao.
Chce to víc seker a motorovejch pil.
Treba više sekira i motornih šega.
Ať jsi zaplatil jakoukoliv cenu, bude to víc, než si myslíš.
Kakvu god cenu ti platiš, moraæe biti više nego šta znaš.
Není to jenom o tom, že byste řekli, že je to příjemnější nebo že by vám to víc chutnalo, ve skutečnosti to prožíváte jiným způsobem.
Не само да кажете да више уживате, да вам се више свиђа, него га заиста доживљавате другачије.
Bolí to víc, když věříte, že to někdo dělá naschvál.
Боли више ако верујете да вам неко то ради намерно.
A i když pak budete tak dokonalí, jak dokážete, a tak neprůstřelní, že to víc nejde, když tam vstoupíte, to my vidět nechceme.
I čak i kada ste najsavršeniji što možete, i najotporniji što možete, kad uđete, to nije to što želimo da vidimo.
(smích) Jedna z věcí, kterou mám díky tomu, že jsem autistka – a je to víc výhoda než hendikep – je opravdu hodně živá představivost.
(Smeh) Jedna od stvari koje mogu da radim jer sam autistična - to je sposobnost, više nego invaliditet - a to je da imam veoma, veoma živu maštu.
Vlastně jsem uvažoval o tom, že to víc přizpůsobím Vaší (USA) kultuře, no ale -- (Smích) To je jedno.
Zapravo, hteo sam da bude kulturno relevantnije, ali -- (smeh) kako god.
O to víc jsem byla zvědavá, a když jsme se konečně setkaly, vysvětlila mi to následovně.
Naravno, to me je još više zaintrigiralo, a kada sam se konačno našla sa njom, ovako je to objasnila.
Bylo to víc než můj pronájem v New Yorku.
na aplikacije za prevoz. To je bilo više od moje kirije u Njujorku.
(Potlesk) A to je všechno. Nestojí to víc než šest a půl tisíce na školu.
(aplauz) Samo to je potrebno. 6.500 dolara po školi.
9.2315239906311s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?